一九九八 — 二〇〇八 · 那些年的咖啡时光
首页小说客栈 › 【吉普车男孩的网交生活】(4)
作者 发表主题:【吉普车男孩的网交生活】(4)
SEVENPPP

(4)发信人:lonelyboy@Palmarama(孤独少年阿德),信区:Diary
标题:有个女孩名叫寂寞
发信站:台大计中椰林风情站
今天在网络上有个叫「寂寞少女阿雅」的家伙问我,为什么我叫「孤独少年阿德」,其实我才想问她为什么叫「寂寞少女阿雅」呢?不过看在她和周月雅都一个「雅」的份上,我就勉强的和她聊起天来了。
后来,她说:「我们交个朋友吧!」
我回答说:「如果我和??交了朋友,那我就不能叫『孤独少年阿德』,??也不能叫『寂寞少女阿雅』了啊!」
她发呆了好一会儿。我想一定是我讲的太有哲理了,所以她必须用她那不怎么聪明的脑子思考一下。
后来,她送了个笑脸给我,然后说:「不如就酱,我改名叫『有点寂寞的少女阿雅』,你也改成『一点点孤独的少年阿德』好了!」
她这句话也满有哲理的,因为我足足想了有8秒钟那么久。
最后,我也送了个笑脸给她。
意思就是:福气啦!福气啦!
翻成白话就是:青菜啦!??高兴就好!



帐号:密码:



2005-05-14 00:41:27
回文作者
SEVENPPP

(4)发信人:lonelyboy@Palmarama(孤独少年阿德),信区:Diary
标题:有个女孩名叫寂寞
发信站:台大计中椰林风情站
今天在网络上有个叫「寂寞少女阿雅」的家伙问我,为什么我叫「孤独少年阿德」,其实我才想问她为什么叫「寂寞少女阿雅」呢?不过看在她和周月雅都一个「雅」的份上,我就勉强的和她聊起天来了。
后来,她说:「我们交个朋友吧!」
我回答说:「如果我和??交了朋友,那我就不能叫『孤独少年阿德』,??也不能叫『寂寞少女阿雅』了啊!」
她发呆了好一会儿。我想一定是我讲的太有哲理了,所以她必须用她那不怎么聪明的脑子思考一下。
后来,她送了个笑脸给我,然后说:「不如就酱,我改名叫『有点寂寞的少女阿雅』,你也改成『一点点孤独的少年阿德』好了!」
她这句话也满有哲理的,因为我足足想了有8秒钟那么久。
最后,我也送了个笑脸给她。
意思就是:福气啦!福气啦!
翻成白话就是:青菜啦!??高兴就好!

2005-05-14 00:41:27
咖啡看板 · 1998–2008 · 档案由 Web Archive 保存